G Bot
ฉบับร่าง – ยังไม่มีผลบังคับใช้ เอกสารนี้อยู่ระหว่างการตรวจทานและอาจเปลี่ยนแปลงก่อนเปิดตัว คำแปลนี้จัดทำเพื่อความสะดวก ฉบับภาษาอังกฤษเป็นฉบับอ้างอิง English

G Bot – ข้อกำหนดในการให้บริการ

แอปคู่หู Apple Watch สำหรับการแชทกับ Grok · วันที่มีผล: [วันที่เปิดตัว] · เวอร์ชัน: Draft v0.3 (24 ตุลาคม 2569)

รายการ

รายละเอียด

ชื่อแอป

G Bot (แอป watchOS)

ตัวระบุบันเดิล

G Bot สำหรับ Apple Watch

สำนักพิมพ์

Daniele Calabrese (ผู้พัฒนารายบุคคล ชื่อผู้ขาย App Store)

นิติบุคคล

Daniele Calabrese บุคคลธรรมดา (persona fisica) – ชื่อเดียวกับผู้ขาย App Store (การลงทะเบียนรายบุคคล)

ที่อยู่

Contrada Matarese 20, 87040 Luzzi (CS), อิตาลี

อีเมล์ติดต่อ

support@grokwatch.app

เว็บไซต์สนับสนุน

https://grokwatch.app/support

สารบัญ

1. ข้อตกลงต่อข้อกำหนดเหล่านี้

2. ความเป็นอิสระจาก xAI – ข้อสงวนสิทธิ์ที่สำคัญ

3. การบริการ

4. คุณสมบัติ

5. บัญชีของคุณ

6. การเข้าถึง xAI และบริการของบุคคลที่สาม

7. การสมัครสมาชิก G Bot Pro

8. การใช้งานที่ยอมรับได้

9. เนื้อหาที่สร้างโดย AI

10. เนื้อหาของคุณ

11. ทรัพย์สินทางปัญญา

12. ข้อกำหนดเฉพาะของ Apple

13. การแจ้งเตือน

14. ความเป็นส่วนตัว

15. ความพร้อมใช้งานและการเปลี่ยนแปลงบริการ

16. การระงับและการสิ้นสุด

17. การปฏิเสธการรับประกัน

18. ข้อจำกัดความรับผิด

19. การชดใช้ค่าเสียหาย

20. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

21. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

22. ทั่วไป

23. ติดต่อ


1. ข้อตกลงต่อข้อกำหนดเหล่านี้

ข้อกำหนดในการให้บริการเหล่านี้ (“ข้อกำหนด”) ก่อให้เกิดข้อตกลงที่มีผลผูกพันระหว่างคุณและ Daniele Calabrese ซึ่งเป็นบุคคล (persona fisica) ซึ่งอาศัยอยู่ที่ Contrada Matarese 20, 87040 Luzzi (CS) ประเทศอิตาลี ซึ่งมีชื่อปรากฏเป็นผู้ขายแอปบน App Store (“เรา”, “พวกเรา” หรือ “ของเรา”) ผู้เผยแพร่แอปพลิเคชัน G Bot สำหรับ Apple Watch และส่วนประกอบของ iPhone ที่เกี่ยวข้อง บริการแบ็กเอนด์และเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง (รวมกันเรียกว่า "บริการ" หรือ "แอป")

โดยการดาวน์โหลด ติดตั้ง ลงชื่อเข้าใช้หรือใช้แอป แสดงว่าคุณยืนยันว่าคุณได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดเหล่านี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา หากคุณไม่เห็นด้วยอย่าใช้แอป

หากคุณเป็นผู้บริโภค ไม่มีส่วนใดในข้อกำหนดเหล่านี้ที่จำกัดสิทธิ์ใดๆ ที่คุณมีภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับในประเทศที่คุณพำนัก รวมถึงประมวลกฎหมายผู้บริโภคของอิตาลี (กฤษฎีกากฎหมาย 206/2005) และกฎหมายของสหภาพยุโรปที่บังคับใช้

2. ความเป็นอิสระจาก xAI – ข้อสงวนสิทธิ์ที่สำคัญ

ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ xAI

G Bot เป็นแอปพลิเคชันอิสระของบุคคลที่สาม มันไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง รับรองโดย สนับสนุนหรืออนุมัติโดย xAI Corp., X Corp. หรือบริษัทในเครือใด ๆ ของพวกเขา “Grok” และ “xAI” เป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง และใช้เพื่ออธิบายความเข้ากันได้ของแอปเท่านั้น การตอบสนองทั้งหมดที่สร้างโดย Grok สร้างขึ้นโดยระบบของ xAI ไม่ใช่โดยเรา

การใช้ Grok ของคุณผ่านแอปยังอยู่ภายใต้ข้อกำหนดในการให้บริการ นโยบายการใช้งาน และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ xAI ซึ่งคุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการตรวจสอบและปฏิบัติตาม เราไม่สามารถควบคุมและไม่รับผิดชอบต่อความพร้อมใช้งาน พฤติกรรม ราคา หรือนโยบายของบริการของ xAI

3. การบริการ

G Bot ให้คุณส่งข้อความหรือเสียงเตือนจาก Apple Watch ของคุณไปยัง Grok และดูการตอบกลับบนข้อมือของคุณ โดยสรุปการบริการ:

เราอาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือลบคุณสมบัติต่างๆ เมื่อเวลาผ่านไป คุณลักษณะบางอย่างอาจมีการนำเสนอเป็นคุณลักษณะเบต้าหรือแสดงตัวอย่าง ซึ่งมีให้ "ตามสภาพ" และอาจมีความน่าเชื่อถือน้อยกว่า

4. คุณสมบัติ

5. บัญชีของคุณ

คุณลงชื่อเข้าใช้โดยใช้ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple เราได้รับตัวระบุเฉพาะแอปจาก Apple และหากคุณเลือกที่จะแชร์ ข้อมูลเหล่านี้ก็จะได้รับชื่อและที่อยู่อีเมลของคุณ (ซึ่งอาจเป็นที่อยู่รีเลย์ส่วนตัวของ Apple) คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษา Apple ID ของคุณให้ปลอดภัยและสำหรับกิจกรรมทั้งหมดที่ดำเนินการภายใต้บัญชีของคุณ

กำลังลบบัญชีของคุณ คุณสามารถลบบัญชี G Bot ของคุณได้ตลอดเวลาจากภายในแอปที่การตั้งค่า > บัญชี > ลบบัญชี การลบจะเป็นการลบบัญชีของคุณและข้อมูลที่เกี่ยวข้องตามที่อธิบายไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา การลบบัญชีของคุณไม่ได้ยกเลิกการสมัครสมาชิก App Store ที่ใช้งานอยู่ คุณต้องยกเลิกแยกต่างหากในการตั้งค่า Apple ID ของคุณ (ดูหัวข้อ 7.4)

6. การเข้าถึง xAI และบริการของบุคคลที่สาม

แอปเชื่อมต่อกับ Grok โดยใช้การเข้าถึง xAI ของคุณเอง คุณเข้าถึง xAI ผ่านบัญชี xAI ของคุณเอง เชื่อมต่อผ่าน [วิธีการยืนยัน] และคุณมีข้อตกลงโดยตรงกับ xAI ซึ่งจะเรียกเก็บเงินจากคุณโดยตรงสำหรับการใช้งานของคุณ จากนั้น xAI จะประมวลผลการแจ้งเตือนของคุณในฐานะผู้ให้บริการอิสระ (ผู้ควบคุมข้อมูลอิสระ) ภายใต้ข้อกำหนดและนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเอง ไม่ใช่ในฐานะผู้รับเหมาช่วงของเรา [PLACEHOLDER: อธิบายวิธีการทำงานของการเชื่อมต่อ xAI และตำแหน่งที่จัดเก็บข้อมูลรับรองใดๆ ไว้ เมื่อวิธีการเชื่อมต่อได้รับการยืนยันแล้ว] คุณมีหน้าที่รับผิดชอบสำหรับ:

แอปอาศัยบริการของบุคคลที่สาม รวมถึง Apple (ลงชื่อเข้าใช้ด้วย Apple, APNs, App Store และ StoreKit), Cloudflare (โฮสต์แบ็กเอนด์ของเรา) และ xAI (การตอบสนองของ AI) ความพร้อมใช้งานอยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา และการหยุดทำงานหรือการเปลี่ยนแปลงนโยบายใดๆ อาจส่งผลกระทบต่อแอป

7. การสมัครสมาชิก G Bot Pro

7.1 แผนและราคา

วางแผน

ราคา (USD)*

ระยะเวลาการเรียกเก็บเงิน

ต่ออายุ

G Bot Pro – รายเดือน

$3.99 ต่อเดือน

1 เดือน

ต่ออายุอัตโนมัติทุกเดือน

G Bot Pro – รายปี

$24.99 ต่อปี (เรียกเก็บเงินเป็นรายปี ประมาณ $2.08/เดือน)

1 ปี

ต่ออายุอัตโนมัติทุกปี

*ราคาแสดงเป็นดอลลาร์สหรัฐ App Store จะแสดงราคาในสกุลเงินท้องถิ่นของคุณ รวมถึงภาษีที่เกี่ยวข้อง ก่อนที่คุณจะยืนยันการซื้อ ราคานั้นมีชัย จำนวนเงินทั้งหมดที่เรียกเก็บในแต่ละงวด (เช่น US$24.99 ต่อปีสำหรับแผนรายปี) จะเป็นราคาที่เห็นได้ชัดเจนที่สุดที่แสดงไว้เสมอ เทียบเท่ารายเดือนใด ๆ ที่เป็นข้อมูลรองเท่านั้น คุณสมบัติที่รวมอยู่ใน G Bot Pro มีการอธิบายไว้ในแอป: [PLACEHOLDER: รายการคุณสมบัติระดับมืออาชีพ]

7.2 การเปิดเผยการต่ออายุอัตโนมัติ

7.3 ทดลองใช้ฟรี (7 วัน)

สมาชิกใหม่สามารถเริ่ม G Bot Pro พร้อมทดลองใช้ฟรี 7 วัน หากคุณเริ่มทดลองใช้ฟรี:

7.4 การซื้อ การคืนเงิน และการเปลี่ยนแปลงราคา

7.5 EULA มาตรฐานของ Apple

ใบอนุญาตของคุณในการใช้แอปอยู่ภายใต้การควบคุมของ Apple ข้อตกลงใบอนุญาตผู้ใช้ปลายทางของแอปพลิเคชันที่ได้รับใบอนุญาต (EULA มาตรฐาน)เสริมด้วยข้อกำหนดเหล่านี้ หากมีข้อขัดแย้งระหว่าง EULA มาตรฐานและข้อกำหนดเหล่านี้เกี่ยวกับการอนุญาตใช้งานแอป EULA มาตรฐานจะมีผลเหนือกว่าในขอบเขตที่ Apple กำหนด ลิงก์ไปยัง EULA มาตรฐานจะรวมอยู่ในคำอธิบายของ App Store และบนหน้าจอการสมัครสมาชิกด้วย

8. การใช้งานที่ยอมรับได้

คุณตกลงที่จะไม่ใช้แอปเพื่อ:

เราอาจระงับหรือจำกัดการเข้าถึงหากเราเชื่ออย่างสมเหตุสมผลว่าคุณกำลังละเมิดส่วนนี้

9. เนื้อหาที่สร้างโดย AI

10. เนื้อหาของคุณ

“เนื้อหาของคุณ” หมายถึงข้อความแจ้ง (ข้อความหรือเสียง) ที่คุณส่งและการตอบกลับที่ส่งกลับถึงคุณ ระหว่างคุณกับเรา คุณรักษาสิทธิ์ใด ๆ ที่คุณมีในเนื้อหาของคุณ คุณให้สิทธิ์การใช้งานแบบจำกัด ทั่วโลก ไม่ผูกขาด และไม่มีค่าลิขสิทธิ์แก่เราในการโฮสต์ ส่ง ประมวลผล และจัดเก็บเนื้อหาของคุณเท่าที่จำเป็นเพื่อดำเนินการ รักษาความปลอดภัย และให้บริการแก่คุณเท่านั้น รวมถึงการส่งต่อข้อความแจ้งไปยัง xAI ประวัติการสนทนาของคุณจะถูกเก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น ไม่ใช่บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา เราไม่ใช้เนื้อหาของคุณเพื่อฝึกโมเดล AI คุณยืนยันว่าคุณมีสิทธิ์ที่จำเป็นในการส่งเนื้อหาของคุณ

11. ทรัพย์สินทางปัญญา

แอป การออกแบบ โค้ด กราฟิก และชื่อ "G Bot" เป็นของเราหรือผู้อนุญาตของเรา และได้รับการคุ้มครองโดยกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญา ภายใต้ข้อกำหนดเหล่านี้และ EULA มาตรฐานของ Apple เราให้สิทธิ์การใช้งานส่วนบุคคล ไม่ผูกขาด ไม่สามารถโอนได้ และเพิกถอนได้แก่คุณในการใช้แอปบนอุปกรณ์แบรนด์ Apple ที่คุณเป็นเจ้าของหรือควบคุม ตามที่อนุญาตโดยกฎการใช้งานของ App Store ความคิดเห็นที่คุณส่งถึงเราอาจนำไปใช้ได้อย่างอิสระโดยไม่มีข้อผูกมัดต่อคุณ

12. ข้อกำหนดเฉพาะของ Apple

คุณและเรารับทราบว่า:

13. การแจ้งเตือน

14. ความเป็นส่วนตัว

นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรามีอยู่ที่ https://grokwatch.app/privacyอธิบายวิธีที่เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคล รวมถึงข้อมูลที่แชร์กับ Apple, Cloudflare, xAI และผู้ให้บริการการวิเคราะห์ (หากมี) และวิธีการเลือกไม่รับการวิเคราะห์ในการตั้งค่าของแอป มันเป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเหล่านี้โดยการอ้างอิง

15. ความพร้อมใช้งานและการเปลี่ยนแปลงบริการ

เรามุ่งมั่นที่จะให้แอปใช้งานได้ต่อไป แต่ไม่รับประกันการทำงานที่ต่อเนื่องหรือปราศจากข้อผิดพลาด เราอาจแก้ไข ระงับ หรือยุติบริการทั้งหมดหรือบางส่วน เช่น เนื่องจาก xAI เปลี่ยนแปลงหรือถอน API ของมัน หากเรายุติคุณลักษณะ G Bot Pro ในลักษณะที่เป็นการลดจำนวนเงินที่คุณจ่ายไปอย่างมาก เราจะแจ้งให้ทราบตามสมควร และจะเสนอการเยียวยาตามที่กฎหมายกำหนด

16. การระงับและการสิ้นสุด

คุณสามารถหยุดใช้แอปและลบบัญชีของคุณได้ตลอดเวลา เราอาจระงับหรือยุติการเข้าถึงของคุณหากคุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้อย่างเป็นรูปธรรม หากกฎหมายกำหนด หรือเพื่อปกป้องบริการ ผู้ใช้รายอื่น หรือบุคคลที่สาม ในกรณีที่สมเหตุสมผล เราจะแจ้งเหตุผลให้คุณทราบและให้โอกาสคุณในการตอบกลับ ส่วนที่ 9–12 และ 17–22 ยังคงดำเนินต่อไปแม้จะสิ้นสุดก็ตาม

17. การปฏิเสธการรับประกัน

ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต แอปจะให้บริการ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มี" โดยไม่มีการรับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย รวมถึงการรับประกันความสามารถเชิงพาณิชย์ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ความถูกต้อง และการไม่ละเมิด สิ่งนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อการรับประกันความสอดคล้องตามกฎหมายที่ผู้บริโภคมีภายใต้ประมวลกฎหมายผู้บริโภคของอิตาลีและกฎหมายของสหภาพยุโรปสำหรับเนื้อหาและบริการดิจิทัล

18. ข้อจำกัดความรับผิด

19. การชดใช้ค่าเสียหาย

ภายในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต และหากคุณไม่ได้ทำหน้าที่เป็นผู้บริโภค คุณยินยอมที่จะชดใช้ค่าเสียหายให้กับเราจากการเรียกร้องของบุคคลที่สามที่เกิดจากการที่คุณละเมิดข้อกำหนดเหล่านี้หรือการใช้แอปในทางที่ผิด ส่วนนี้ใช้ไม่ได้กับผู้บริโภค: หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณจะต้องรับผิดต่อเราเฉพาะตามกฎหมายที่บังคับใช้เท่านั้น และจะไม่มีการชดใช้ค่าเสียหายหรือการลงโทษที่มากเกินไปอย่างชัดเจนตามความหมายของศิลปะ 33(2)(f) ของประมวลกฎหมายผู้บริโภคของอิตาลีมีผลใช้บังคับกับคุณ

20. กฎหมายที่ใช้บังคับและข้อพิพาท

ข้อกำหนดเหล่านี้อยู่ภายใต้กฎหมายอิตาลี หากคุณเป็นผู้บริโภค คุณยังได้รับประโยชน์จากการคุ้มครองบังคับตามกฎหมายของประเทศที่คุณพำนักอยู่ และคุณอาจดำเนินคดีในศาลของสถานที่อยู่อาศัยหรือภูมิลำเนาของคุณ (มาตรา 66-bis ประมวลกฎหมายผู้บริโภคของอิตาลี) สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ผู้บริโภค ศาลของโคเซนซา ประเทศอิตาลี (Tribunale di Cosenza) มีเขตอำนาจศาลแต่เพียงผู้เดียว

กรุณาติดต่อเราก่อนได้ที่ support@grokwatch.app  เพื่อที่เราจะได้พยายามแก้ไขปัญหาอย่างไม่เป็นทางการ ผู้บริโภคอาจใช้หน่วยงานระงับข้อพิพาทนอกศาลภายใต้กฎหมายอิตาลี

21. การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนดเหล่านี้

เราอาจอัปเดตข้อกำหนดเหล่านี้เพื่อสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงในแอป กฎหมาย หรือธุรกิจของเรา สำหรับการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ เราจะแจ้งให้ทราบในแอปหรือทางอีเมลอย่างน้อย 30 วันก่อนที่จะมีผล หากคุณไม่ตกลง คุณสามารถหยุดใช้แอปและยกเลิกการสมัครสมาชิกของคุณก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะมีผล

22. ทั่วไป

23. ติดต่อ

ติดต่อ

รายละเอียด

สำนักพิมพ์

Daniele Calabrese (บุคคลธรรมดา; ชื่อผู้ขาย App Store)

ที่อยู่

Contrada Matarese 20, 87040 Luzzi (CS), อิตาลี

อีเมล

support@grokwatch.app

เว็บไซต์

https://grokwatch.app/support